Welcome to MachalekDesign's first eNewsletter!

I hope that you will find its content educational, inspirational and useful in promoting your business. That's our goal.

And I'd love to hear from you. Your comments and thoughts are valuable in making future issues successful.

Happy reading,

Jan Machalek

Bienvenu à la toute première infolettre de MachalekDesign!

J'espère que son contenu vous apprendra des choses nouvelles, vous inspira et vous aidera dans l'avancement de vos affaires. C'est son but.

Écrivez-moi. Vos opinions et pensées sont importantes pour la réussite des versions futures de cette infolettre.

Bonne lecture,

Jan Machalek

Self-evaluation

Website

This self-evaluation questionnaire should help you evaluate and optimize your website. Use it to identify your current needs and to plan future improvements.

Get your copy here

Auto-évaluation

Site web

Ce questionnaire d'auto-évaluation devrait vous aider à évaluer et à optimiser votre site web. Servez vous en pour identifier vos besoins présents, mais aussi à planifier des améliorations futures.

Téléchargez-le ici

Self-help

Your website indexation

In this do it yourself section, you will find out how to improve your site's presence on the web. In about five minutes, you will know whether your site is indexed by the four most-used search engines. And if it is not, you will learn how to fix it right away.

Do it yourself here

Auto-aide

Indexation de votre site web

Dans cette section d'auto-aide, vous apprendrez comment améliorer votre présence sur l'Internet. En 5 minutes, vous saurez si votre site webest indexé par les moteurs de recherche les plus populaires. Et si ce n'est pas le cas, vous saurez comment y rémédier.

Faites-le vous même ici

Promotion

Christmas cards

Oh yes, it's that time of year again! Do you find it difficult to find nice cards with just the right message? Stand out from the crowd! Create your own.

Get 250 professionally designed and printed cards for as little as $2 each.

Order yours here!

Promotion

Cartes de Noël

Eh oui, le temps des fêtes approche à grands pas! Vous éprovez de la difficulté à trouver de jolies cartes avec un message original ? Démarques-vous! Créez vos propres cartes.

Obtenez 250 cartes, design et impression inclus, pour aussi peu que 2 $ chaque.

Commandez les vôtres ici!

Survey

Your answer?

What is the most important factor to consider when hiring a graphic designer?

Select your answer

A. Compatible personality. A designer must be easy to work with.

B. Price. Most designers are alike. Why pay more?

C. On-time delivery. Missing a deadline is not acceptable.

D. Nice portfolio. I must like his or her portfolio.

Sondage

Votre réponse ?

Lorsque vous embauchez un designer graphique, quel est le facteur le plus important dans votre décision?

Choisissez votre réponse.

A. Personnalité compatible. Un designer doit être facile à travailler avec.

B. Prix. La plupart des designers sont pareils. Pourquoi payer plus?

C. Respect de l'échéancier. Ne pas livrer à temps est inacceptable.

D. Joli portfolio. Je dois aimer son portfolio.

We're listening...

Your opinion is important to us. Please, write to us!

On vous écoute...

Vos opinions sont importants. S.V.P., écrivez-nous!

Cute, funny ad!

This ad is really funny. Original and refreshing. See it here.

Drôle de pub!

Cette pub est super. Originale et rafraîchissante! Voyez-la ici.

Share!

Want to share this newsletter? Go ahead. Send a copy here.

Partagez!

Vous voulez partager cette infolettre ? Allez-y. Faites-la suivre ici.